May be different but when I play West Coast it's "Eagles!" *clap clap clap* "Eagles!" *clap clap clap* "Eagles!"
It does sound a touch like 'Freo' but it's definitely 'Eagles' to my ear.
It changes partway through the game. It starts off as Eagles, but definitely changes to a completely different Freo chant.