FWIW, bit hard to put a value on the GWS 4 but I've tried
Phillips - not much, maybe 4th rounder?
Lamb - also not much, 5th rounder
Sumner and Plowman - Both high picks, both haven't lived up to it because of injury, similar to Freeman who got Collingwood an early second rounder
So all in all, that equates to a mid first rounder I think? Say pick 12.
So the trade was
In: Pick 8, 12
Out: Late first rounder (14), 28, 77, 95
This obviously ignores the Menzel aspect but that seems like a pretty good win to me.