I thought the story was that Vince gave Jericho his blessing to join AEW, then at the last minute Vince back flipped and wanted to start talent hoarding and Jericho said to Vince "too late it's already done".
Both what you say and are quoting is true. And he'd be welcomed back with open arms. If nothing else just to keep his talent and name recognition from anywhere else.