OP's favourite idiom is the realist novel form favoured by early 20th century authors such as D H Lawrence. Lawrence favoured subjects included forbidden love, the effects of psychological factors on the motives and actions of unsuspecting protagonists and Man's eternal struggle with lug nuts.