This isn't a trolling comment but I thought that was based on what Hawthorn thought he was worth being in excess of what Sydney thought he was worth?
People have different opinions, but I have never seen anything confirmed on why he left. But I think a desire to be in Melbourne was at least part of it.