He chose to walk away and chose to come back. It is just not surprising some claim Lebron has some flawless resume when you act as if his rein only started once he won a chip, don't include the year he returned from retirement and don't include his Wizards stint. So if you just look at that 6 year stretch he was never beaten.Jordan did not play at all in 1993/94 then came back for the last 17 games of 1994/95 plus two playoff series. I find it a weird thing for people to focus on.
He was clearly not as sharp or match fit and still averaged 26.9 points, 6.9 rebounds and 5.3 assists in the 17 regular season games and 31.5 / 6.5 / 4.5 in the playoffs. His playoff numbers were pretty much on par with his overall career playoff record.
I have no issue giving him a pass on it, just like i would give a pass on Lebron this year. However some Jordan stans want to nit-pick every little part of Lebrons career but will give MJ a pass.
The documentary showed how gassed Jordan was by the end, he needed to walk away. It is a part of his career and the whole 'no one ate on MJ's watch is stupid'.