Everybody talks about Lyon being defensive but most teams play 7 man Defenses against us.I agree with you that our forward half woes are largely to do with how we play. I think the inability to hit targets is only a portion of the problem. How often do we see Ballas 1 on 2? He does not lead, I guess he is expected to bring the ball to ground. This just does not work. Our forwards don't lead, or find space or help each other to find space. It is forward coaching rather than lack of skills IMHO.
They know that we don't use it well in the back half and we win a lot of clearances.
If we use the ball better in the back half and really hurt teams, teams won't do that as much.
Teams know that Spurr and co bomb it and they just outnumber our forward line.
If we start breaking the lines with run and carry or breaking up zones with short/medium kicks, then we will reduce repeat inside 50s and increase inside 50 retries and marks.
Our forward line for me isn't the problem. McCarthy, Bennell, Walters, and Matera if given good entries, time and space will hurt everybody on the scoreboard.