For the life of me I'm not smart enough to realise why he wasn't rated higher. Looks to be a very complete footballer.
I can’t speak to Edwards case, but it reminds me of when Buckenara was talking about why jack graham wasn’t rated highly
He said Graham wasn’t athletic enough and people believed he wouldn’t be able to make decisions quick enough in the step up to the next level because of it. There wasn’t anything wrong just a query about whether he could do what he showed when it all got faster
And who knows, seems they may have been right or maybe it was a howler
My guess is that Edwards might be seen the same way, not fast & athletic enough to translate