I'm pretty sure Carlton expected to finish this year better than bottom 4 and was worth the calculated risk/trade and were probably expevting Crows to be around 6-10 so the draft pick differential would not have been massive and seen to be worth the extra pick.
We were in no position to be taking risks. That's what up and running successful clubs can afford to do.
Not two win, bottom of the ladder teams.