I downloaded Mindhunter through shady sources, so it is out there - forgot to mention it is produced by David Fincher (who also directed 4 of the 10 S1 episodes), who also did the excellent Zodiac film.
If you've got a spare USB with a bit of storage I'd happily load it on for you and post it ..
Hahaha; yes, I had to laugh at the name 'Holden Ford' too - I think they changed the FBI agent's identities so that they could have a bit more leeway with characterisation - the character Holden Ford is quite arrogant, with a lot of narcissistic qualities himself - so I suppose it gives Fincher and co. a chance to play with the themes without alienating their real-life source of inspiration (and show consultant) Douglas ...
Interesting that you mention the profile/notoriety of some of these nutters while the crimes of others slip under the radar - S1 of Mindhunter mainly focused on Kemper, but there were a bunch of lower-profile killers and perverts whom I'd never heard of; a little bit of light research quickly revealed that they were all too real.
Edit:
just a bit further to what you were saying about Jaws/reality being scarier than fiction - its the banality of some of these serial killers that freaks me out a bit - Bundy had a long-term girlfriend, enrolled in a couple of universities around the time he was murdering women by the dozen and was a well-liked member of his church group and republican party colleagues.
'BTK' - whom I hadn't heard of prior to watching Mindhunter - was a respected community man, church leader, held down a law enforcement type job and had a wife and kids - didn't prevent him from committing some unspeakable acts over a 30 year period (he was another who liked to write taunting letters to the cops - in this case though it led to his downfall).
I was familiar with the BTK story ... ironically he crossed over from a Zodic/JTR type who had taunted and got away with it. A mind that was wound up provoking the police with communication , succeeding , yet some sort of ego and pride ended up causing him to play that game once too often.. why he believed what they told him about traceability to me sounds like a yearning to get caught... or perhaps to be recognised as the one who had lead them a merry dance. To certain degree its the Halloween protagonist with the mask on creeping in the shadows.. the shadows make it far worse than the sun shinning down in daylight. By the standards of these things the JTR and Zodiac occurrences a far from the pointy end yet their renown has to have something to with that taunting.