There are consensus positions on what are appropriate treatments and exclusion times for players suffering concussions. That these change as more research is done just means that the AFL needs to change its policies as we learn more, not that it gets put in the too hard basket. It is definitely reasonable for the AFL to have policies in place which reflect the current medical consensus, it has a duty of care to the players.
As do the players to themselves and to each other.